Federico Garcia Lorсa

THE HOUSE OF BERNARDA ALBA

Translated from Spanish by I.Tynyanova, N.Naumov Staged by Yury Kordonsky (USA)
Set designer: Elena Dmitrakova
Coaches: Mikhail Alexandrov, Valery Galendeev, Vyacheslav Stepanov
Lighting designer: Evgeny Ganzburg

Head of the Staging Department:Vladimir Gladchenko
Sets assembled under the supervision of Evgeny Nikiforov
Lighting: Vitaly Skorodumov, Pavel Efimov
Sound: Vladimir Troyan
Props: Svetlana Tretyakova, Nadezhda Petushkova
Costumes made by Irina Tsvetkova, Maria Fomina
Make-up: Galina Varukhina
Props made by Lubov Betekhtina Performance managed by Natalia Sollogub, Inna Klemenko

The performance runs 2 hours without intermission

Parts

THE GENERAL SPONSOR OF THE CHAMBER STAGE KINEF

The ARTICTIC DIRECTOR of THE THEATRE – People’s Artist of Russia,
the winner of state prizes LEV DODIN